Eos manlius ephesum uenire iussit; ipse, iam enim medium autumni erat, locis gelidis propinquitate tauri montis excedere properans uictorem exercitum in hiberna maritimae orae reduxit.
von ronya.n am 01.06.2021
Manlius befahl ihnen, nach Ephesus zu gehen. Da es bereits Mitte Herbst war, eilte er, die kalte Region in der Nähe des Taurus-Gebirges zu verlassen, und führte sein siegreiches Heer in die Winterquartiere an der Küste.
von linnea.955 am 02.12.2013
Manlius befahl ihnen, nach Ephesus zu kommen; er selbst eilte nämlich schon, da es bereits Mitte Herbst war, von den kalten Orten aufgrund der Nähe des Taurus-Gebirges abzureisen und führte das siegreiche Heer in die Winterquartiere an der Küste zurück.