Decem extemplo naues, et diebus post paucis decem alias praefecto omnium eudamo miserunt, quem aliis uirtutibus bellicis haudquaquam pausistrato parem, cautiorem, quo minus animi erat, ducem futurum credebant.
von mila.951 am 09.09.2016
Zehn Schiffe sandten sie sofort aus, und nach wenigen Tagen weitere zehn, mit Eudamus als Oberbefehlshaber aller Schiffe. Ihn glaubten sie als Anführer geeignet, der in anderen kriegerischen Tugenden Pausistratus keineswegs ebenbürtig war, aber vorsichtiger, weil ihm weniger Kampfgeist innewohnte.
von barbara.s am 13.11.2015
Sie sandten sofort zehn Schiffe aus, denen wenige Tage später weitere zehn folgten, unter dem Oberkommando von Eudamus. Sie glaubten, er würde aufgrund seiner weniger wagemutigen Natur ein vorsichtigerer Anführer sein, obwohl er in anderen militärischen Fähigkeiten bei weitem nicht Pausistratus' Ebenbürtiger war.