Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXXVI)  ›  162

Aetolorum utraeque manus heracleam sese incluserunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von mira.974 am 26.07.2021
Beide Gruppen der aetolischen Truppen suchten in Heraclea Schutz.

von ibrahim.u am 14.06.2023
Beide Abteilungen der Ätoler schlossen sich in Herakleia ein.

Analyse der Wortformen

utraeque

equus: Pferd, Gespann

uter: welcher, welcher von beiden, lederner Schlauch, Schlauch

manus

manus: Hand, Schar (von Bewaffneten)

sese

sese: sich

se: sich, er (im AcI), sie (im AcI)

incluserunt

includere: einschließen, verhaften, einsperren

Ähnliche Textstellen

• Aetolorum utraeque manus heracleam sese incluserunt.
• Nam nec uenerunt frequentes, nec contineri in
• Nam nec uenerunt frequentes, nec contineri in