Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (XXXV) › 391

Quinctius quoque his auditis ab corintho ueniens nauibus in chalcidico euripo eumeni regi occurrit.

‹ Vorherige Textstelle oder Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ab: ab: von, durch, mit
auditis: audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren
chalcidico: chalcidicum: EN: kind of portico or porch
corintho: corinthos: EN: Corinth; corinthus: EN: Corinth
eumeni: eumenes: Feldherr Alexanders des Großen
euripo: euripus: Meerenge, Kanal
his: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
nauibus: navis: Schiff
occurrit: occurrere: begegnen, entgegenlaufen, entgegentreten
Quinctius: quinctius: EN: Quinctian
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
regi: regere: regieren, leiten, lenken; rex: König
ueniens: venire: kommen
quoque: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum