Iam ibi attalus erat; qui cum tyranno ad romanum imperatorem, non romano ad tyrannum eundum diceret, in sententiam suam quinctium traduxit ne in urbem ipsam argos iret.
von tim835 am 02.09.2019
Attalus war bereits dort und überzeugte Quinctius, indem er darauf bestand, dass der Tyrann zum römischen Befehlshaber kommen solle und nicht umgekehrt, nicht in die Stadt Argos einzutreten.
von leandro.948 am 14.11.2020
Attalus war bereits dort; der, als er sagte, dass der Tyrann zum römischen Befehlshaber gehen sollte, nicht ein Römer zum Tyrannen, Quinctius zu seiner Ansicht überzeugte, dass er nicht in die Stadt Argos selbst gehen sollte.