Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXX)  ›  141

Haec secum uolutanti laelius ac masinissa superuenerunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von dean.v am 31.01.2020
Während er diese Dinge bei sich nachdenkend erwog, trafen Laelius und Masinissa plötzlich ein.

von lejla.a am 22.08.2016
Während er diese Dinge bei sich überlegte, kamen Laelius und Masinissa unerwartet an.

Analyse der Wortformen

ac
ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Haec
hic: hier, dieser, diese, dieses
secum
secum: mit sich, bei sich, Talg, Rindertalg
superuenerunt
supervenire: ankommen, erscheinen
uolutanti
volutare: rollen, wälzen

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum