Carthaginiensem nobilem feminam, sororis filiam hannibalis, quae proxime oezalci regi nupta fuerat, matrimonio sibi iungit spe carthaginiensium societatis, et cum syphace hospitium uetustum legatis missis renouat, omnia ea auxilia praeparans aduersus masinissam.
von diego921 am 29.08.2021
Er heiratete eine adlige Karthagerin, Hannibals Nichte, die kurz zuvor die Frau von König Oezalkes gewesen war. Er tat dies in der Hoffnung, ein Bündnis mit Karthago zu sichern, und sandte auch Gesandte aus, um einen alten Freundschaftsvertrag mit Syphax zu erneuern, wobei er all diese Unterstützungen gegen Masinissa vorbereitete.
von jule846 am 15.06.2017
Er vermählt sich mit einer edlen Karthagerin, der Tochter der Schwester Hannibals, die kürzlich dem König Oezalcus angetraut war, in der Hoffnung auf eine karthagische Allianz, und sendet Gesandte aus, um die alte Gastfreundschaft mit Syphax zu erneuern, wobei er all diese Hilfen gegen Masinissa vorbereitet.