Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (XXVI)  ›  020

Quid interfuisse inter ti· sempronium et cn· fuluium?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lion.k am 10.05.2021
Wie unterschieden sich Tiberius Sempronius und Gnaeus Fulvius?

von lewin8815 am 17.01.2015
Was war der Unterschied zwischen Tiberius Sempronius und Gnaeus Fulvius?

Analyse der Wortformen

cn

cn:

Cn: Gnaeus (Pränomen)

et

et: und, auch, und auch

fuluium

fulvus: braungelb, reddish yellow

inter

inter: zwischen, unter, inmitten von

interfuisse

interesse: teilnehmen, beiwohnen, dazwischen liegen

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quis: jemand, wer, was

sempronium

sempronius: EN: Sempronian

ti

ti:

Ti: Tiberius (Pränomen)

Ähnliche Textstellen

• Ti· sempronium cum ei seruorum exercitus datus
• C· sempronius blaesus die dicta cn· fuluium
• Senatus, ne quid absente rege statueret, legatos