Nec, si nullius alterius nos ne ciuium quidem horum pudet, quos sinuessam colonos patres nostri miserunt, ut ab samnite hoste tuta haec ora esset, quam nunc non uicinus samnis urit sed poenus aduena, ab extremis orbis terrarum terminis nostra cunctatione et socordia iam huc progressus?
von samantha.e am 20.04.2014
Und wenn wir uns nicht einmal für diese Bürger schämen, die unsere Väter als Kolonisten nach Sinuessa gesandt haben, damit diese Küste sicher sei vor dem samnitischen Feind - eine Küste, die jetzt nicht mehr vom benachbarten Samnis, sondern vom fremden Punier verbrannt wird, der von den fernsten Grenzen des Erdkreises durch unsere Zögerlichkeit und Nachlässigkeit vorgerückt ist.