Cognitum ex captivis praeter viginti naves, cuius ipsi classis essent, in italiam missas, quinque et triginta alias quinqueremes siciliam petere ad sollicitandos veteres socios; lilybaei occupandi praecipuam curam esse; credere eadem tempestate qua ipsi disiecti forent eam quoque classem ad aegates insulas deiectam.
von cristine971 am 30.09.2017
Von den Gefangenen erfuhr man, dass neben zwanzig Schiffen ihrer eigenen Flotte, die nach Italien gesandt worden waren, weitere fünfunddreißig Quinqueremen Sizilien aufsuchten, um alte Verbündete aufzuwiegeln; die Besetzung von Lilybaeum war von besonderer Sorge; sie glaubten, dass dieselbe Sturm, durch den sie selbst zerstreut worden waren, auch diese Flotte zu den Aegates-Inseln getrieben hatte.
von magdalena851 am 01.10.2013
Die Gefangenen offenbarten, dass zusätzlich zu zwanzig Schiffen ihrer Flotte, die nach Italien geschickt worden waren, weitere fünfunddreißig Kriegsschiffe nach Sizilien unterwegs waren, um ihre ehemaligen Verbündeten aufzuwiegeln. Ihr Hauptziel war es, Lilybaeum zu erobern, und sie glaubten, dass diese Flotte von demselben Sturm zu den Ägadischen Inseln getrieben worden war, der auch ihre eigenen Schiffe verstreut hatte.