Quae si ita sunt, fieri non potuit ut p· cornelius ti· sempronius consules fuerint, ad quos et principio oppugnationis legati saguntini missi sint et qui in suo magistratu cum hannibale, alter ad ticinum amnem, ambo aliquanto post ad trebiam pugnaverint.
von ellie.844 am 14.06.2018
Wenn dies zutrifft, konnte es nicht möglich gewesen sein, dass Cornelius und Sempronius Konsuln waren, zu denen die saguntinischen Gesandten zu Beginn der Belagerung entsandt wurden und die während ihrer Amtszeit gegen Hannibal kämpften - zunächst einer von ihnen am Fluss Ticinus und dann beide etwas später an der Trebia.
von marwin823 am 10.10.2013
Wenn dies so ist, war es nicht möglich, dass Publius Cornelius und Tiberius Sempronius Konsuln waren, an die sowohl zu Beginn der Belagerung die Gesandten der Saguntiner gesandt wurden und die in ihrem Amt mit Hannibal, einer am Fluss Ticinus, beide etwas später am Trebia, kämpften.