Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (X) › 409

Analyse der Wortformen

Adversus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
claudius: claudius: EN: Claudius
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
exercitu: exercere: üben, ausüben, trainieren; exercitus: Heer, geübte Mannschaft, Streitmacht
deciano: ianus: Janusbogen, Gott der Türen und Tore, Gott des Eingangs, covered passage
eos: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
missus: missus: Sendung, Schicken, Bote; mittere: senden, schicken, loslassen, weglassen, werfen
praetor: praetor: Prätor, Rechtsbeamter, Feldherr, Vorsteher, Statthalter
ap: ap:
deciano: dec: