Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (IX)  ›  358

M· valerio p· decio coss.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von linda.t am 23.02.2018
Als Marcus Valerius und Publius Decius Konsuln waren

von kiara.q am 15.05.2024
Während des Konsulats von Marcus Valerius und Publius Decius

Analyse der Wortformen

coss

coss:

decio

cire: bewegen, schütteln, in Bewegung setzen

de: über, von ... herab, von

m

M: Marcus (Pränomen)

M: 1000, eintausend

p

P: Publius (Pränomen)

p:

valerio

valerius: EN: Valerius, Roman gens

Ähnliche Textstellen

• Asinio marcello acilio auiola coss.
• Iam quiritium fidem implorante valerio a curiae
• Nam omnes gallias, nisi qua paludibus inviae