Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (IX)  ›  001

Sequitur hunc annum nobilis clade romana caudina pax t· veturio calvino sp· postumio consulibus.

Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

annum

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

calvino

calva: Hirnschale, Schädel, scalp

caudina

cauda: Schwanz, männliches Glied, Endstück eines Organs

clade

clades: Niederlage, Unglück, Verletzung, Schaden

consulibus

consul: Konsul (höchster gewählter römischer Beamter)

hunc

hic: hier, dieser, diese, dieses

postumio

miare: EN: make water, urinate

nobilis

nobilis: vornehm, berühmt, adelig, herausragend

pax

pax: Frieden

postumio

ponere: setzen, legen, stellen

romana

romanus: Römer, römisch

Sequitur

sequi: folgen, befolgen, nachfolgen

sp

sp:

t

t:

Ähnliche Textstellen

• Sequitur hunc annum nobilis clade romana caudina
• Ad recuperatores adducti a citerioribus populis p·
• Itaque ergo, ut magistratu abiere, sp· tarpeio