Übersetzungen  ›  Livius  ›  Ab Urbe Condita (IX) (1)  ›  001

Sequitur hunc annum nobilis clade romana caudina pax t.

Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

annum

annus: Jahr, Jahreszeit, Lebensjahr

caudina

cauda: Schwanz, männliches Glied, Endstück eines Organs

clade

clades: Niederlage, Unglück, Verletzung, Schaden

hunc

hic: hier, dieser, diese, dieses

nobilis

nobilis: vornehm, berühmt, adelig, herausragend

pax

pax: Frieden

romana

romanus: Römer, römisch

Sequitur

sequi: folgen, befolgen, nachfolgen

Ähnliche Textstellen

• Sequitur hunc annum et consul insignis, l.
• Itaque non, ut uolgo credunt claudiusque etiam
• Hunc annum, seu tribunos modo seu tribunis