Übersetzungen  ›  Titus Livius  ›  Ab Urbe Condita (VII)  ›  345

Hiscine ira expleri non potuit?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von muhammet949 am 27.08.2013
Könnte ihr Zorn nicht damit zufrieden sein?

von johan.9981 am 25.06.2024
Konnte Zorn denn durch diese Dinge nicht gestillt werden?

Analyse der Wortformen

expleri

explere: ausfüllen, erfüllen

Hiscine

hic: hier, dieser, diese, dieses

ira

ira: Zorn

irare: verärgert sein, wütend werden

non

non: nicht, nein, keineswegs

potuit

posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen

Hiscine

scinus: EN: mastic tree

Ähnliche Textstellen

• Hiscine ira expleri non potuit.
• Nec coepti nefarii bonum piguit amicum vel
• Potuit evadere modestus et prudens, potuit sub