Extra praedam quattuor milia deditorum habita; eos vinctos consul ante currum triumphans egit; venditis deinde magnam pecuniam in aerarium redegit.
von lias.x am 05.12.2023
Zusätzlich zur Beute wurden viertausend Gefangene gefangen genommen. Der Konsul führte sie in Ketten vor seinem Wagen während seines Triumphzugs vor und verkaufte sie dann, wobei er den großen Geldbetrag in die Staatskasse einzahlte.
von cheyenne.r am 24.07.2023
Neben der Beute wurden viertausend Kapitulierte gefangen genommen; diese, gefesselt, trieb der Konsul vor seinem Triumphwagen her; danach, nachdem sie verkauft worden waren, brachte er großes Geld in die Staatskasse zurück.