Quam par vestrum factum ei est quod in obsidione nuper in egregio adulescente, c· fabio, non minore hostium admiratione quam vestra conspectum est, cum inter gallica tela degressus ex arce sollemne fabiae gentis in colle quirinali obiit?
von pepe.m am 12.02.2016
Wie verhält sich Ihre Tat zu dem, was kürzlich während der Belagerung beobachtet wurde, als der tapfere junge C. Fabius sowohl Feinde als auch Bürger gleichermaßen durch sein Hindurchschreiten zwischen gallischen Waffen erstaunte, als er von der Zitadelle herabstieg, um das Ritual seiner Familie auf dem Quirinal-Hügel zu vollziehen?
von linn.8968 am 16.03.2017
Wie gleichwertig ist Eure Tat jener, die kürzlich bei der Belagerung im ausgezeichneten jungen Mann, C. Fabius, mit nicht geringerer Bewunderung der Feinde als der Euren bezeugt wurde, als er zwischen gallischen Waffen, vom Burgberg herabgestiegen, die feierliche Zeremonie des Fabischen Geschlechts auf dem Quirinalischen Hügel vollzog?