Cum ad rumores hominum de unoquoque legum capite editos satis correctae viderentur, centuriatis comitiis decem tabularum leges perlatae sunt, qui nunc quoque, in hoc immenso aliarum super alias acervatarum legum cumulo, fons omnis publici privatique est iuris.
von finnya.904 am 17.05.2019
Als nach den von Menschen über jeden Abschnitt der Gesetze veröffentlichten Gerüchten diese hinreichend korrigiert erschienen, wurden durch die Zenturienversammlung die Gesetze der zehn Tafeln durchgebracht, die nunmehr auch in diesem immensen, Gesetz auf Gesetz gehäuften Haufen die Quelle allen öffentlichen und privaten Rechts sind.
von carlo.9886 am 19.10.2018
Nachdem die öffentlichen Rückmeldungen zu jedem Abschnitt der Gesetze sorgfältig berücksichtigt und angemessene Korrekturen vorgenommen worden waren, wurden die Gesetze der Zehn Tafeln von der Versammlung verabschiedet. Noch heute bleiben sie, inmitten der gewaltigen Ansammlung von Gesetzen, die sich im Laufe der Zeit angehäuft haben, die Grundlage des gesamten öffentlichen und privaten Rechts.