Me haud paenitet eorum sententiae esse quibus et apparitores hoc genus ab etruscis finitimis, unde sella curulis, unde toga praetexta sumpta est, et numerum quoque ipsum ductum placet, et ita habuisse etruscos quod ex duodecim populis communiter creato rege singulos singuli populi lictores dederint.
von anabelle.b am 05.07.2013
Ich bereue es nicht, der Meinung derjenigen zu sein, denen es gefällt, dass sowohl die Begleiter dieser Art von den etruskischen Nachbarn übernommen wurden, von woher die sella curulis, von woher die toga praetexta genommen wurde, und dass auch die Zahl selbst abgeleitet wurde, und dass die Etrusker es so hatten, weil von den zwölf Völkern, als ein König gemeinsam gewählt wurde, einzelne Völker einzelne Liktoren stellten.