Übersetzungen › Titus Livius › Ab Urbe Condita (I) › 218

Übersetzungen auf Latein.me

von christoph.9952 am 11.09.2024
Wie hätte er jemanden zum Lernen inspirieren können, ohne kommunizieren zu können?

von sophi913 am 08.08.2014
Oder durch welchen Sprachverkehr hätte er jemanden zum Verlangen nach Lernen bewegen können?

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
Aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
commercio: commercium: Handel Verkehr, trafficking
cupiditatem: cupiditas: Begierde, Habsucht, Sucht
discendi: discere: lernen, kennenlernen, erfahren
excivisset: excire: aufscheuchen, aufscheuchen, aufstehen lassen
linguae: lingua: Sprache, Zunge
quemquam: qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer
quo: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)