Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.IV)  ›  536

Vidistis hominem et verba eius audistis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marina945 am 25.12.2021
Den Mann habt ihr gesehen und seine Worte habt ihr gehört.

Analyse der Wortformen

audistis

audire: zuhören, hören, anhören, akzeptieren

et

et: und, auch, und auch

hominem

homo: Mann, Mensch, Person

eius

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

verba

verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck

Vidistis

videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

• Vidistis hominem et verba eius audistis.
• Sed neque naupliades facinus defendere tantum tamque
• Etenim recordamini, quirites, omnis civiles dissensiones, non