Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  950

Admiratur et exspectat quidnam vettius dicturus sit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Evelin am 24.04.2016
Er wundert sich und wartet, was Vettius sagen wird.

von linnea.d am 04.07.2015
Er beobachtet gespannt und wartet darauf, was Vettius sagen wird.

Analyse der Wortformen

Admiratur

admirari: bewundern

dicturus

dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten

et

et: und, auch, und auch

exspectat

exspectare: warten, erwarten

quidnam

quidnam: EN: what? how?

qu: ein gewisser (Singular), einige (Plural), wer auch immer

sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Admiratur et exspectat quidnam vettius dicturus sit.
• Itaque dum exspectat quidnam sibi certi adferatur,
• Itaque dum exspectat quidnam sibi certi adferatur,