Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.III)  ›  358

In singulos hs quinquagenis milibus damnari mavultis?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von malea.b am 26.09.2021
Ihr würdet lieber jeden einzelnen mit fünfzigtausend Sesterzen belegt sehen.

Analyse der Wortformen

In
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
singulos
singulus: jeweils einer, je ein, jeder einzelne
unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
hs
hs:
quinquagenis
quinquaginta: fünfzig
milibus
mille: tausend, Meile (mille passus)
damnari
damnare: verurteilen
mavultis
mavultis: EN: prefer

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum