1182

Übersetzungen auf Latein.me

von mathias.904 am 11.06.2019
Es gefällt, dass die Ämter so geführt werden, wie sie geführt werden.

von thea.8925 am 12.08.2021
Es ist gut, dass öffentliche Ämter so geführt werden, wie sie derzeit geführt werden.

Placet: placare: versöhnen, beruhigen, besänftigen, glätten; placere: gefallen, belieben, zusagen
ita: ire: laufen, gehen, schreiten; ita: so, dadurch, demnach
geri: gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten
magistratus: magistratus: Beamter, Magistrat, öffentliches Amt, Behörde, Obrigkeit
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu
geruntur: gerere: tragen, ausführen, führen, an sich tragen, mit sich tragen, verrichten