Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Verrem (II.II)  ›  871

Quis contumacior, quis inhumanior, quis superbior?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von eva.a am 06.06.2019
Wer störrischer, wer unmenschlicher, wer stolzer?

von leano.e am 05.02.2017
Wer könnte trotziger, grausamer und arroganter sein?

Analyse der Wortformen

contumacior

contumax: trotzig, spröde

inhumanior

inhumanus: unmenschlich

Quis

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

quire: können

quis: jemand, wer, was

superbior

superbire: übermütig sein

Ähnliche Textstellen

• Quis contumacior, quis inhumanior, quis superbior.
• Quis tota italia veneficus, quis gladiator, quis
• Quis tota italia veneficus, quis gladiator, quis