Quam ob rem discede atque hunc mihi timorem eripe; si est verus, ne opprimar, sin falsus, ut tandem aliquando timere desinam.
von einem Nutzer am 10.05.2013
Geh wegen dieser Sache weg und entreiße mir diese Furcht; Wenn sie wahr ist, damit ich nicht unterdrückt werde, wenn sie aber falsch ist, damit ich endlich irgendwann aufhöre zu fürchten.
von denis877 am 04.09.2018
Weiche daher und nimm diese Furcht von mir; sei sie wahr, damit ich nicht überwältigt werde, sei sie falsch, auf dass ich endlich aufhöre zu fürchten.
von lorena.n am 05.03.2022
Daher geh und befreie mich von dieser Angst; wenn sie real ist, rette mich vor dem Überwältigt-Werden, aber wenn sie unbegründet ist, lass mich endlich aufhören, Angst zu haben.