Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  In Catilinam (I)  ›  041

Num negare audes?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von johanna.968 am 01.06.2024
Traust du dich etwa, es zu verneinen?

von liliana9826 am 26.03.2022
Traust du dich zu leugnen?

Analyse der Wortformen

audes

audere: wagen

negare

necare: verneinen, leugnen, bestreiten, sich weigern, verweigern, abschlagen, versagen, töten (necare)

Num

num: etwa (nicht), denn, vielleicht, wohl, ob (etwa), wirklich? (in direkter Frage, verneinende Antwort erwartend)

Ähnliche Textstellen

• Num quid horum dicere istis defensoribus tuis
• Num quid horum dicere istis defensoribus tuis
• Num potes aut audes cladi conponere nostrae,