Tum africanus: sentio, inquit, te sedem etiam nunc hominum ac domum contemplari; quae si tibi parva, ut est, ita videtur, haec caelestia semper spectato, illa humana contemnito!
von elina.i am 08.08.2014
Dann sagte Africanus: Ich sehe, dass du noch immer den Wohnort und das Zuhause der Menschen betrachtest. Wenn er dir klein erscheint, wie er tatsächlich ist, richte deinen Blick stets auf diese himmlischen Dinge und schenke den irdischen keine Beachtung.
von kristof973 am 29.11.2016
Dann sprach Africanus: Ich erkenne, sagte er, dass du auch jetzt den Sitz und das Heim der Menschen betrachtest; sollte dir dies, so klein es ist, gering erscheinen, so betrachte stets diese himmlischen Dinge, verachte jene menschlichen Dinge.