Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Re Publica (I)  ›  240

Laelius, quippe vilico.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von helen957 am 03.10.2022
, Laelius, fürwahr zum Verwalter.

von kira.i am 25.05.2016
, Laelius, natürlich zum Gutsverwalter.

Analyse der Wortformen

quippe

quippe: freilich

vilico

vilicare: EN: perform duties of farm overseer

vilicus: Verwalter, Meier, estate manager

Ähnliche Textstellen

• Laelius, non mehercule inquit, sed imitor archytam
• Laelius non mehercule inquit, sed imitor archytam
• Num igitur si qui fundus inspiciendus aut