Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Re Publica (I)  ›  225

Optime inquit scipio.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von joel.z am 25.01.2014
Sehr gut, sagte Scipio.

von adam861 am 25.09.2023
Höchst vortrefflich, sagt Scipio.

Analyse der Wortformen

inquit

inquiam: sagen, sprechen, bemerken, erklären

inquit: er sagt, sie sagt, es sagt, er sagte, sie sagte, es sagte

optime

bene: gut, wohl, richtig, günstig, vorteilhaft, glücklich, erfolgreich

bonus: gut, tüchtig, brav, ehrenhaft, nützlich, vorteilhaft, günstig, glücklich, das Gute, Vorteil, Nutzen, Segen

scipio

scipio: Stab, Stock, Zepter, Scipio (Beiname)

Ähnliche Textstellen

• Iste homo ingeniosus et peracutus, optime, inquit,
• Iste homo ingeniosus et peracutus, optime, inquit,
• Ita est inquit scipio.