Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Oratore (III)  ›  183

Mihi vero catulus inquit placet.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elina.b am 18.03.2015
Mir gefällt der Welpe, sagt er.

von joris.965 am 04.08.2014
Ich mag den Welpen wirklich, sagte er.

Analyse der Wortformen

Mihi

mihi: mir

vero

verus: wahr, echt, wirklich

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

vero: aber, jedoch, in der Tat

catulus

catulus: junger Hund, Hündchen

inquit

inquit: sagte er, sagt er

inquiam: sagen, sprechen

placet

placare: versöhnen, beruhigen, besänftigen, glätten

placere: gefallen, belieben, zusagen

Ähnliche Textstellen

• Mihi vero catulus inquit placet.
• Mihi vero, inquit, placet agi subtilius et,
• Mihi vero, inquit, placet agi subtilius et,