Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Oratore (II)  ›  463

Cenabo inquit apud te, huic lusco familiari meo, c· sextio; uni enim locum esse video.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Cenabo
cenare: speisen, essen
cenabum: Orléans
inquit
inquit: sagte er, sagt er
inquiam: sagen, sprechen
apud
apud: bei, in der Nähe von, nahe bei
te
te: dich
huic
hic: hier, dieser, diese, dieses
lusco
luscus: einäugig
familiari
familiaris: freundschaftlich, häuslich, vertraut, zur Familie gehörig, zum Haus gehörig
meo
meus: mein
meare: durchlaufen, reisen, entlanggehen
c
C: 100, einhundert
sextio
sextius: EN: Sextius
uni
unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges
unire: EN: unite, combine into one
enim
enim: nämlich, denn
locum
locus: Stelle, Platz, Ort, Region
locum: Ort, Stelle
logos: Wort, Witz
esse
edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
video
videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum