Ac mea quidem sententia, frequens enim te audivi atque adfui, multo maiorem partem sententiarum sale tuo et lepore et politissimis facetiis pellexisti, cum et illud nimium acumen inluderes et admirarere ingenium scaevolae qui excogitasset nasci prius oportere quam emori; cumque multa conligeres et ex legibus et ex senatus consultis et ex vita ac sermone communi non modo acute sed etiam ridicule ac facete, ubi si verba, non rem sequeremur, confici nihil posset: itaque hilaritatis plenum iudicium ac laetitiae fuit; in quo quid tibi iuris civilis exercitatio profuerit, non intellego; dicendi vis egregia, summa festivitate et venustate coniuncta, profuit.
von max.m am 04.04.2018
Und meiner Meinung nach - denn ich habe dich häufig gehört und war anwesend - gewannst du den weitaus größten Teil der Meinungen durch deinen Witz, deinen Charme und deine höchst verfeinerten Scherze, als du sowohl jene übertriebene Spitzfindigkeit verspottetest als auch die Klugheit des Scaevola bewundertest, der es für notwendig hielt, vor dem Sterben geboren zu werden; und als du zahlreiche Beispiele sowohl aus Gesetzen als auch aus Senatsbeschlüssen und aus dem Leben und der alltäglichen Konversation sammeltest, nicht nur geschickt, sondern auch humorvoll und geistreich, wo, wenn wir Worte statt Substanz folgen würden, nichts hätte erreicht werden können: Und so war die Verhandlung voller Fröhlichkeit und Freude; wobei ich nicht verstehe, welchen Nutzen dir deine Praxis des Zivilrechts gebracht hat; deine herausragende Redekraft, verbunden mit höchster Lebendigkeit und Anmut, hat dir indessen genützt.
von noel8871 am 07.05.2019
Meiner Meinung nach – und ich sage dies, da ich Sie oft habe sprechen hören und dabei war – haben Sie die meisten Stimmen durch Ihren Witz, Charme und eleganten Humor gewonnen. Sie machten sich über übertriebene Haarspalterei lustig, während Sie Scaevolas scharfsinnige Beobachtung lobten, dass man geboren werden muss, bevor man stirbt. Sie zogen Beispiele aus Gesetzen, Senatsbeschlüssen, dem täglichen Leben und der Alltagssprache heran und brachten Ihre Punkte nicht nur geschickt, sondern auch mit Humor und Witz vor. Wären wir dem Buchstaben des Gesetzes gefolgt und nicht seinem Wesen, hätte nichts erreicht werden können. Der gesamte Prozess entwickelte sich zu einer überaus unterhaltsamen Angelegenheit. Ich kann nicht erkennen, wie Ihre Ausbildung im Zivilrecht Ihnen dabei half, aber Ihre außergewöhnliche Redekunst, gepaart mit Ihrem wunderbaren Sinn für Humor und Charme, hat dies ganz sicher getan.