Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Officiis (I) › 441

In iure civili, pauli filius africanus in re militari.

‹ Vorherige Textstelle oder Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von amelie.972 am 01.01.2018
Der Sohn des Paulus, genannt Africanus, war bewandert sowohl im Zivilrecht als auch in militärischen Angelegenheiten.

Analyse der Wortformen

In: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iure: iure: mit Recht, rechtmäßig; ius: Recht, Pflicht, Eid
civili: civilis: öffentlich, bürgerlich, patriotisch; civile: bürgerlich, bürgerlich
pauli: paulus: klein, gering, Paul; paulum: ein wenig, etwas
filius: filius: Kind, Sohn, Junge
africanus: africanus: EN: African;
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
re: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
militari: militare: als Soldat dienen; militaris: militärisch, soldatisch, kriegerisch, Kriegs-, Militär-

Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Officiis (I) › 441

Übersetzungen auf Latein.me

Analyse der Wortformen

Ähnliche Textstellen