Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Officiis (I) › 211

Übersetzungen auf Latein.me

von lucas.t am 01.11.2019
Nicht minder leuchtet es ihm, wenn er es jenem angezündet hat.

Nihilo: nihilum: nichts
minus: minus: am wenigsten, etwas Geringeres, am wenigsten, gar nicht, minder; parum: zu wenig, ungenügend; parvus: klein, gering
ipsi: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
lucet: lucere: leuchten, scheinen, trauern, betrauern
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
illi: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
accenderit: accendere: anzünden, in Flammen setzen, anfeuern