Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Officiis (I) › 161

Übersetzungen auf Latein.me

von mohamad.e am 06.06.2014
Ich gebe, führe, und ich gebe den Willigen mit den großen Göttern.

Dono: donum: Geschenk, Gabe, Präsent; donare: schenken, gewähren, anbieten
ducite: ducere: führen, leiten, lenken, anführen, befehlen, ziehen, halten für
doque: dare: geben; que: und
volentibus: velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen; volens: absichtlich, welcome
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
magnis: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
dis: dis: Götter, reich, wohlhabend