Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Legibus (II)  ›  260

Quo quid accidere potuit homini praeclarius?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von maxime968 am 26.10.2013
Was könnte einem Mann Erhabeneres widerfahren?

von mailo.y am 02.03.2022
Was könnte wunderbarer sein, das einem Menschen passieren könnte?

Analyse der Wortformen

Quo
quo: wohin, desto, damit, dass, wodurch, je ... desto (quo ... eo)
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quid
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
quis: jemand, wer, was
accidere
accidere: geschehen, sich ereignen, hinfallen, vorfallen
potuit
posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
homini
homo: Mann, Mensch, Person
praeclarius
praeclarus: vortrefflich, ausgezeichnet, glänzend, sehr hell, herrlich, sehr klar, großartig

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum