Übersetzungen  ›  Marcus Tullius Cicero  ›  De Inventione (II)  ›  218

Quaestio est: excipiundum sit an non?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von georg.f am 02.03.2021
Die Frage ist: Sollten wir eine Ausnahme machen oder nicht?

von aron.d am 25.03.2015
Die Frage steht: Ob es auszunehmen ist oder nicht.

Analyse der Wortformen

Quaestio

quaestio: Suche, Forschung, Frage

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

excipiundum

excipere: aufnehmen, auffangen, herausnehmen, empfangen

sit

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

an

an: etwa, ob, oder

non

non: nicht, nein, keineswegs

Ähnliche Textstellen

• Quaestio est: excipiundum sit an non.
• Quaestio est: utrorum sit?
• Nihil ad copiam argumentorum neque ad causae