Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Inventione (I) › 472

Übersetzungen auf Latein.me

von evelin.937 am 16.06.2014
Ein logisches Argument besteht asu vier Teilen, wenn wir Propositionen oder Annahmen ohne Beweis aufstellen.

von Louis am 16.07.2024
Eine Argumentation besteht aus vier Teilen, wenn wir entweder etwas vorschlagen oder etwas ohne Billigung annehmen.

approbatione: approbatio: Beweis, Zustimmung
argumentatio: argumentatio: Beweisführung, Begründung, presentation of arguments
assumimus: sumere: nehmen, annehmen, voraussetzen
aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
constat: constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
partibus: pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region; partus: Geburt, Gebähren, Niederkunft
proponimus: proponere: vorschlagen, darlegen, in Aussicht stellen, schildern, vorlegen, vortragen
Quattuor: quattuor: vier
sine: sine: ohne; sinere: lassen, zulassen, erlauben; sinus: Busen, Bucht, Krümmung