Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (V) › 456

Übersetzungen auf Latein.me

von mescheu126 am 20.04.2013
Er ging zum Äußersten; er blieb an einer holprigen Stelle hängen.

von enes.868 am 07.10.2022
Sie haben ihre Grenze erreicht; jetzt stecken sie in der Klemme.

von emily.909 am 22.12.2023
Er/sie ist am Ende angelangt; er/sie bleibt im holprigen Gelände stecken.

Venit: venire: kommen
ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin
extremum: exter: ausländich, fremd, außen liegend; extremus: äußerster, der äußerste, der letzte, letzter, letzte, äußerste, äusserste; extremum: äußerste, das äußerste, äußerste, das äusserste, äusserste, outside
haeret: haerere: hängen, steckenbleiben, kleben, hängen bleiben
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
salebra: salebra: holperige Stelle, irregularity