Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (II) › 624

Übersetzungen auf Latein.me

von dominique.j am 16.03.2018
Er konnte, wirst du sagen, nicht weise werden, wenn er nicht geboren wäre.

esset: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
fieri: feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
inquies: inquies: ruhelos, ungeduldig
natus: nasci: entstehen, geboren werden; natus: geboren, Geburt
nisi: nisi: wenn nicht; niti: abstützen, lehnen auf, drücken
Non: non: nicht, nein, keineswegs
potuit: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
sapiens: sapere: schmecken, riechen, Verstand haben, wissend sein, weise sein; sapiens: einsichtsvoll, weise, vernünftig, klug, verständig
inquies: inquiam: sagen, sprechen