Übersetzungen › Marcus Tullius Cicero › De Finibus (II) › 490

Übersetzungen auf Latein.me

von magnus.r am 26.11.2016
Am besten ist es mit dir, und dann auch mit einem mittelmäßigen Freund.

von mailo.y am 26.06.2020
Am besten mit dir, dann auch mit einem mittelmäßigen Freund.

Tecum: theca: Büchse, Box, Kiste
optime: bene: gut, wohl, günstig; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
deinde: deinde: darauf, hierauf, anschließend, dann, nachher, daraufhin
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
mediocri: mediocris: mittelmäßig, gewöhnlich
amico: amicus: Freund, Verbündeter, Anhänger, Freundlicher; befreundet, freundlich; amicare: besänftigen, versöhnlich stimmen, milde stimmen