Nam si ea sola voluptas esset, quae quasi titillaret sensus, ut ita dicam, et ad eos cum suavitate afflueret et illaberetur, nec manus esse contenta posset nec ulla pars vacuitate doloris sine iucundo motu voluptatis.
von til871 am 10.01.2022
Denn wenn es allein jene Lust gäbe, die gleichsam die Sinne kitzeln würde, sozusagen, und mit Süße zu ihnen hinströmte und sich hineinschmeichelte, könnte weder die Hand zufrieden sein noch irgendein Teil ohne Schmerzabwesenheit und ohne die angenehme Bewegung der Lust.
von linda.w am 20.10.2018
Denn wenn Lust nur das wäre, was gleichsam unsere Sinne kitzelt, süß über sie hinwegfließt und in sie einsickert, dann könnten weder unsere Hände noch irgendein anderer Teil von uns allein durch das Freisein von Schmerz befriedigt sein, ohne die angenehme Empfindung der Lust zu erfahren.