Übersetzungen › Apuleius › Metamorphosen (IX) (5) › 227

Analyse der Wortformen

ei: ei: ach, ohje, leider
evenit: evenire: eintreffen, geschehen, sich ereignen
ei: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
innoxius: innoxius: unschädlich, EN: harmless, innocuous
ei: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
Nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
regressus: regredi: EN: go back, return, retreat; regressus: Rückkehr, Rückschritt
saltem: saltare: springen, tanzen; saltem: wenigstens, mindestens