Caesar, postquam ex menapiis in treveros venit, duabus de causis rhenum transire constituit; quarum una erat, quod auxilia contra se treveris miserant, altera, ne ad eos ambiorix receptum haberet.
von mari.967 am 22.03.2016
Nachdem Caesar vom Menapischen ins Treverergebiet gezogen war, beschloss er aus zwei Gründen den Rhein zu überqueren: erstens, weil sie Verstärkungen geschickt hatten, um die Treverer gegen ihn zu unterstützen, und zweitens, um zu verhindern, dass Ambiorix bei ihnen Zuflucht finden konnte.
von lya.p am 11.10.2016
Caesar, nachdem er von den Menapiern zu den Treverern gekommen war, beschloss aus zwei Gründen den Rhein zu überqueren: Der eine war, dass sie Hilfstruppen gegen ihn zu den Treverern geschickt hatten, der andere, damit Ambiorix nicht bei ihnen Zuflucht finden könnte.