Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Gallico (VI)  ›  170

Id castelli nomen est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von lenardt.878 am 25.12.2013
Das ist der Name des Schlosses.

von layla.p am 28.03.2018
Dies ist der Name des Schlosses.

Analyse der Wortformen

castelli

castellum: Kastell, Festung, Burg, Bollwerk, befestigter Ort, Zufluchtsort

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

id

is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das

id: dieser, diese, dieses, der, die, das, er, sie, es

Id: Iden, 13.–15. Tag des Monats

nomen

nomen: Name, Titel, Bezeichnung, Ruf, Ruhm, Vorwand, Rechnung, Ursache

Ähnliche Textstellen

• Temptata et ab ipso rege oppugnatio eiusdem
• Temptata et ab ipso rege oppugnatio eiusdem
• Cuius nomen post pactam cum romanis societatem