Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Gallico (II)  ›  022

In eo flumine pons erat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von tyler.v am 09.02.2017
Es gab eine Brücke über diesen Fluss.

von clara.921 am 15.12.2019
In diesem Fluss war eine Brücke.

von linnea936 am 30.09.2018
In diesem Fluss war eine Brücke.

Analyse der Wortformen

In

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

eo

eare: gehen, marschieren

ire: laufen, gehen, schreiten

eo: dahin, dorthin, desto

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

flumine

flumen: Strömung, Fluss, fließendes Wasser

pons

pons: Brücke

erat

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• In eo flumine pons erat.
• In eo flumine pons erat.
• Pons in medio erat, neutris rumpentibus ne