Übersetzungen  ›  Gaius Iulius Caesar  ›  De Bello Gallico (I)  ›  258

Cur in suas possessiones veniret?

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von jule.n am 24.10.2024
Warum er in seine Besitztümer käme.

von stephanie826 am 07.05.2020
Warum er auf ihr Grundstück kam.

Analyse der Wortformen

Cur

cur: warum, wozu

in

in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb

suas

suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)

suere: nähen, sticken, stechen

possessiones

possessio: Besitz, Eigentum, Besitzergreifung

veniret

venire: kommen

Ähnliche Textstellen

• Cur in suas possessiones veniret.
• Occisa messalina, paulo post quam in triclinio
• Id etiam circa eos observari volumus, qui