Übersetzungen › Gaius Iulius Caesar › De Bello Civili (I) › 413

Analyse der Wortformen

Haec: hic: hier, dieser, diese, dieses
consiliantibus: consiliari: sich beraten, beratschlagen, raten
eis: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das; idem: derselbe, dieselbe, dasselbe
nuntiantur: nuntiare: verkünden, melden, ankündigen, benachrichtigen
aquatores: aquator: Wasserholer, one who fetches water
ab: ab: von, durch, mit
equitatu: equitare: reiten; equitatus: Reiterei, das Reiten, die Ritter, horse-soldiers, equitation, riding
premi: premere: drücken, bedrängen, drängen
nostro: noster: unser, unsere Leute (Pl.)